28.10.2011
Heike, Volker und Hauke
Sind die Kinder auf dem Bauernhof beschäftigt, beginnt der Urlaub für die Eltern
So war es dann auch bei uns.
Dazu "laufend" traumhafte Panorama - Blicke, zum Schluss auch auf den schneebedeckten Schlern & C., eine sehr ruhige Wohnlage und optimalen Bahnanschluss, super toll mit der RittenCard, süße Blacky mit Stiefeletten, zwei flügge gewordene Katzenjungen, frisch gemolkene Milch und nestwarme Eier sowie würzige Landluft, wenn Hauke aus dem Stall in die Wohnung kam.
Vielen Dank für die entgegenkommende Gastfreundschaft und auf ein Wiedersehen
Die Nienburger
...und Ritten Sport Eishockey?....dazu schweigen wir heute lieber...25.10.2011
Matthias, Steffi und Lukas
Auf ein Wiedersehen
Zum zweiten Mal hier bei Familie Fink in Südtirol
fühlen wir uns wieder richtig wohl.
Die eigene Landwirtschaft zu Hause gelassen,
konnten wir uns mit den Bedingungen hier am Hof befassen.
Trotz der vielen Arbeit immer ein offenes Ohr und ein freundliches Wort,
das findet man heute nicht mehr an jedem Ort.
Wir sahen Siggi abends beim Eishockey spielen zu,
und am Morgen saß er dann wieder unter seiner Kuh.
Seine Frau Marianne hilft ihm im Stall beim Füttern dabei,
so geht es bei Euch tagaus - tagein.
Nun machen wir Platz für neue Gäste,
und wünschen Euch für Haus, Hof und Familie Gesundheit, Glück und nur das Beste.
10.10.2011
von Butler Anette, Peter und Leon
Dankeschön
Liebe Marianne, lieber Sigi,
der erste Weg führte jeden Morgen auf den Balkon: ein großartiger Ausblick, ja eine Kulisse für atemberaubendes Naturschauspiel. Dann führten unsere Schritte an Lola & Welle, den Schweinen, Hühnern & Kaninchen vorbei zur Bahn oder direkt in die reiche Fülle der Rittner Natur... oder am beinahe "mystischen" Bienenmuseum vorbei zum Wellness am See.
Wir danken Euch für die Atmosphäre aus Natürlichkeit und Herzlichkeit, in der wir uns wunderbar erholen konnten.
Alles Liebe & auf bald!!!10.10.2011
Familie Schulte
Liebe Familie Fink,
vielen Dank für diesen wundervollen Aufenthalt bei Euch auf dem Untertrotner Hof. Wir haben uns alle von Beginn an sehr wohl gefühlt in diesem Paradies. Die ersten Tage waren für Paula, Jakob und Hannah so aufregend, daß sie kaum richtig einschlafen konnten, alles war heiß begehrt. Sei es der Kuhstall, die Hasen oder die Hühner. Sogar zwei Kälbchen wurden in unserem Urlaub geboren.
Vielen Dank auf für Eure immer nette Art, die freundliche Hilfe und den liebevollen Umgang mit den Kindern. Euer Hof hat, wie der Ritten insgesamt, sehr viel zu bieten.
Wir haben viel erkunden können, vom Badesee (herrlich nach den heißen Tagen!) bis zu tollen Wanderungen, von der Rittenbahn bis zu Ausflügen nach Bozen und Meran.
Vielen Dank nochmals für diesen wirklich tollen Urlaub.
